Quelle est la plus belle citation du monde ?

Le salut de Beatrice, Dante Gabriel Rossetti, 1869 (détail) | Wikimedia Commons

A lire aussi : Zika : les malformations congénitales bien plus fréquentes

Expression : la plus belle fille du monde ne peut que donner ce qu’elle a

« La plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu’elle a » signifie que vous ne pouvez donner que ce que vous avez. Même si vous en avez beaucoup, comme une grande beauté, vous ne pouvez pas donner plus que ce que vous avez.

Chamfort (1741 — 1794) a discuté de ce proverbe (avec une femme au lieu d’une fille) :

A lire en complément : Vei : spécialiste du pesage embarqué

CCCLXXXIII

Il est communément dit : la plus belle femme du monde ne peut donner que ce qu’elle a  ; ce qui est très faux : donnez précisément ce que vous pensez recevoir, car chez ce type, c’est l’imagination qui fait le prix de ce que vous recevez.

Maximes et pensées

Aujourd’hui, elle pourrait être considérée comme sexiste.

Exemples d’œuvres littéraires :

Ensuite, nous traversons les femmes sans rougir devant elles. Ceux qui n’étaient que beaux ont donné leur beauté, et de là vient probablement le proverbe selon lequel la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu’elle a.

Dumas, Les trois mousquetaires

Mon pauvre et malheureux éditeur !

La plus belle fille du monde ne peut que donner ce qu’elle a. Je travaille toute la journée sur la physiologie du mariage, je ne donne que six heures par nuit (neuf à deux) aux scènes de la vie privée, dont je n’ai qu’à corriger les preuves ; et ma conscience est claire.

Balzac, correspondance

Elsa tousse un peu, puis chante avec un reste de larmes dans la voix :

Sanson croyait en Delilah Ah, dansons, dansons ! La plupart des filles Guapa del MundoSolo puede dar lo que tiene

La forgue, Moralidades Legendarias

Articles similaires